Iran diplomatskim putem pokušava zaustaviti psihopatsko bombardiranje Gaze

Intervju iranskog veleposlanika Nj.E. Saeida Khatibzadeha za Večernji list u nedjelju 26.11.2023.

 

. Izrael i SAD optužuju Iran da stoji iza rata u Pojasu Gaze jer financiraju i naoružavaju Hamas i Islamski džihad i druge palestinske frakcije, kako to komentirate?

Razjasnimo od samog početka da jedan i jedini iza ovog rata stoji sam izraelski režim i njegovo desetljeće odmetničkog ponašanja protiv naroda Palestine. Poznata je izraelska politika skretanja pozornosti s palestinskog pitanja, manipuliranjem informacijama i optuživanjem drugih, nadajući se da će ljudi zaboraviti palestinsku stvar. Svi znaju da dok postoje okupacija i agresija, postoji i legitiman otpor i točka! Nije vam potreban doktorat iz studija Bliskog istoka da biste razumjeli ovu vrlo jednostavnu činjenicu da je temeljni uzrok ovog rata izraelski režim i njegovi svakodnevni zločini protiv stanovnika Gaze. Izrael je od Gaze napravio zatvor, kavez za sve njene građane. Kad kažem kavez, to i mislim. Toliko je nehumano staviti narod u kavez i spaliti ga. Do te mjere da vlasti izraelskog režima Palestince bestidno i drsko nazivaju “životinjama” i “djecom tame”. Došli su do ovog duboko uznemirujućeg uvjerenja da ne poštuju ni jedan zakon kada su u pitanju osnovna prava Palestinaca. Tako je jasno da oni žele palestinsku zemlju bez palestinskog naroda. Nevjerojatno ! To je ono što se u priručniku međunarodnog prava naziva genocidom i etničkim čišćenjem.

 

. Ali siguran sam da razumijete da Izrael tvrdi da ima pravo na samoobranu...

Pravo na samoobranu ili pravo na genocid? Čak i ratovi imaju pravila i etiku. Iz minute u minutu broj nedužnih civila ubijenih slijepim napadima izraelskog režima se gomila: do danas je ubijeno oko 15 000 Palestinaca, od kojih su većina djeca, žene i starci. Ovo nisu jednostavne brojke. Oni su životi! Ovo je ljudska tragedija.

Štoviše, niti jedan okupator nema pravo na samoobranu. Naprotiv, Palestina je okupirana zemlja i stoga palestinski narod, kao i svaki drugi narod pod okupacijom, ima pravo na otpor okupaciji koristeći sva raspoloživa sredstva. Kao što je to bio slučaj s ponosnim hrvatskim narodom u ratu. Ako je Hrvatska imala takvo pravo protiv agresora i Europa protiv nacističke Njemačke tijekom Drugog svjetskog rata, zašto ne bi i Palestinci. Iran je tada stajao uz Hrvatsku i ponosno pružao svu podršku što je mogao hrvatskom narodu, kao što mi danas ponosno stojimo uz Palestince. Ne zaboravite, uzgred, produljenjem okupacije tuđe zemlje neće se stvoriti nikakva prava za okupatora.

 . Ipak, moje pitanje je je li Iran pomogao ovim palestinskim skupinama ili nije?

Da, imamo odnose s palestinskim skupinama i vrlo smo ponosni što stojimo uz žrtvu, a ne uz tlačitelja. Nemojte zaboraviti da Hamas nije samo obična palestinska skupina. To je legitimna vlada izabrana slobodnim glasovanjem stanovnika Gaze 2006. godine, od vremena kada su Izraelci započeli politiku dehumanizacije pobjedničke palestinske stranke i zajedno s Amerikancima stavili cijelu Gazu pod totalnu opsadu, uglavnom zato što demokracija za Washington znači nešto što osnažuje njihov narativ, a ako nije onda je neprihvaćeno. Dopustite mi da kažem glasno i kristalno jasno da je Iran ponosan što stoji uz Palestince, a ne uz režim apartheida. To je ono što etika i naše ljudske obveze nalažu. Uvijek smo bili za život i za pravdu i tako ćemo nastaviti. Povijest nikada neće zaboraviti, kao što svijet nikada nije zaboravio one koji su podržavali režim apartheida u Južnoj Africi.

 . Izraelske i američke obavještajne službe tvrde da se napad Hamasa i Islamskog džihada na Izrael 7. listopada ne bi mogao dogoditi bez pomoći Iranske revolucionarne garde. Kako to komentirate?

Ako mislite da je Iran bio svjestan napada ili smo bili unaprijed konzultirani, odgovor je ne. Govorili smo to od prvog dana, a to su potvrdili i gotovo svi pouzdani obavještajni aparati u svijetu. Ali, nemojte pogriješiti. Režim u Izraelu započeo je nekoliko stotina milijuna dolara vrijednu dezinformacijsku i propagandnu kampanju kako bi manipulirao glavnim medijima i skrenuo svačiju pažnju s glavnog pitanja, a to su zločini protiv čovječnosti u Gazi.

Tko može vjerovati izraelskoj obavještajnoj službi nakon višestrukih i stalnih velikih laži i skandala, uključujući, ali definitivno ne ograničavajući se na, bolnicu Al-Shifa. Tamo su pobili doslovno sve, tvrdeći da se u njenom podrumu nalazi glavni borbeni stožer. Čak su i američki dužnosnici ponovili ovu veliku laž. Kasnije ništa nije pronađeno. Ništa. Sve su poubijali nizašto. Možete li zamisliti? Zbog toga cionistički režim očajnički pokušava promijeniti temu s palestinske na, primjerice, pitanje Iran-Izrael ili Iran-SAD. Nemojte upasti u ovu zamku. Ono što se trenutno odvija u Gazi čisto je palestinsko pitanje i Izrael ga može zaustaviti priznavanjem prava Palestinaca i prihvaćanjem poštenog i otvorenog referenduma za formiranje uključive države za sve prave ljude u Palestini uključujući židove, muslimane i kršćane.

 . Od početka rata u Pojasu Gaze, iranski ministar vanjskih poslova Hossein Amir Abdollahian neprestano je tvrdio da će se, ako Izrael nastavi agresiju na Palestince, u rat uključiti i druge osovine pokreta otpora, aludirajući na libanonski Hezbollah, Hutije u Jemenu i drugim iračkim frakcijama u Iraku, koje su u biti već uključene u rat. Koliki utjecaj Iran stvarno ima na te skupine?

Iran je aktivno pokušavao stati na kraj ovoj katastrofi diplomatskim sredstvima, ali je nažalost izraelski režim blokirao sve ozbiljne pokušaje. Naš ministar vanjskih poslova neumorno putuje iz jedne prijestolnice u drugu kako bi pronašao održivo diplomatsko rješenje. Prvi korak je svakako bio zaustaviti ovo psihopatsko bombardiranje Gaze i masakr nad Palestincima i naći osnove za humanitarnu pomoć. Vijesti o privremenom primirju su obećavajuće ali nedovoljno. Izrael mora zaustaviti svoje barbarske napade. Jasno je da izraelski režim ne može nastaviti ovo etničko čišćenje...

 . Da, ali iranski čelnici su više puta naglasili da bi se rat u Pojasu Gaze mogao proširiti na cijelu regiju. Bojite li se mogućnosti tog scenarija?

Naravno, ako Izrael nastavi, onda postoji veliki rizik od širenja rata, i tko zna - ne daj Bože - sveopćeg rata u regiji. Ali da se vratim na vaše prethodno pitanje. Iran nema posrednika u regiji kao što su naše vlasti više puta izjavile. To nije način na koji mi formuliramo naše odnose s našim prijateljima u regiji. Oni su zrele, autohtone i nacionalne skupine koje poduzimaju akcije neovisno i na temelju vlastitih strateških proračuna i razumijevanja te unutar svojih nacionalnih okvira. Oni nisu ničiji klijenti, uključujući Iran. I upravo je to glavni razlog našeg trajnog prijateljstva.

 . Netanyahu za svaki napad na Izrael krivi Iran. Čak i nakon što su Hutiji zarobili izraelski brod, Netanyahu je rekao: "Ovo je još jedan čin iranskog terorizma i predstavlja korak naprijed u iranskoj agresiji protiv građana slobodnog svijeta, s međunarodnim posljedicama u pogledu sigurnosti globalnih plovnih putova. "

Opsjednut je Iranom. To je stara priča i svi to znaju. Štoviše, smatra da bi optuživanjem Irana ljudi zaboravili njegove zločine. Molimo vas , usredotočimo se na glavno pitanje, a to je Palestina. Ako odluči zaustaviti svu ovu tragediju, ona može stati u tren oka. Ali čini se da je toliko izgubljen zbog nepopravljivog neuspjeha koji je doživio njegov režim pa čini sve te zločine. Proći će i ovi dani, ali njega, kao vrhovnog autoriteta cionističkog režima, zbog njegovih teških zločina protiv čovječnosti treba privesti pred međunarodnim kaznenim sudom. Izrael je počinio sve moguće međunarodne zločine, a to su: agresija, ratni zločini, zločini protiv čovječnosti i genocid, ne jednom već više puta, a u nekim slučajevima sve zločine istovremeno. Zbog toga međunarodna zajednica mora stati na kraj nekažnjivosti Izraela.

 . SAD u Siriji je bombardirao, kako oni tvrde, baze Iranske revolucionarne garde kao odgovor na učestale napade na američke vojne baze u Iraku i Siriji, tvrdeći da Iran zapravo stoji iza tih napada?

Iako imamo maksimalno strpljenje, ali nikada ne ugrožavamo sigurnost i dobrobit naših snaga i naših interesa u regiji. Amerikanci to jako dobro znaju. Dokazali smo to u prošlosti i tako ćemo se ponašati i u budućnosti.

 . SAD i Velika Britanija poslale su ratne brodove u Sredozemlje kako bi “zaštitile” Izrael od mogućeg uplitanja u rat, kako kažu, iranskih poslušnika u regiji. Vjerujete li da bi moglo doći do sukoba između SAD-a i, primjerice, Hezbollaha ili Ansar Allaha, ako sukob eskalira? Što bi Iran mogao učiniti u tom slučaju? Hoće li se Iran pridružiti ratu?

Sve je moguće i Iran je spreman za svaki scenarij, ali mislim da se sada svi moramo usredotočiti na pronalaženje trajnog rješenja i stati na kraj desetljećima okupacije i agresije protiv nedužnog palestinskog naroda. Iako prihvaćam da još uvijek postoji neka vrsta ljubavne veze između nekih zapadnih zemalja i izraelskog režima, ali čak su i oni sami shvatili tu činjenicu, da se ovaj režim za njih pretvorio u odgovornost. Zato sam optimističan da će postupiti mudro.

. Dok SAD i Izrael prijete Iranu, cure informacije da Amerikanci preko posrednika šalju poruke Iranu tražeći od njih da smanje napetosti i rade na smanjenju napetosti i spriječavanju mogućnosti širenja rata. Koliko je to istina?

Znate da javni prostor nije najbolje mjesto za raspravljanje o takvim temama, ali ono što vas mogu uvjeriti je da nitko ne želi eskalaciju, osim izraelskog režima koji svoj trijumf vidi u daljnjoj eskalaciji.

 . Strahujete li od mogućeg izbijanja frontalnog rata između Irana i SAD-a, odnosno Izraela i kako bi, ne daj Bože, taj rat izgledao?

Nitko ne voli rat. Ali ako se dogodi, onda će to biti majka svih ratova u regiji i šire. Uvijek smo bili narod razboritosti, strpljenja i mira. Nikada nismo napali niti jednog našeg susjeda, barem stoljećima. Ali kad god smo bili napadnuti, odupirali smo se do kraja. Otpornost je u našim genima. Štoviše, moćni smo i spremni više nego ikad u našoj novijoj povijesti. Naravno, razumijem vašu zabrinutost, jer je izraelski režim pokazao svima da želi dobiti rat s američkom krvlju, jer vlada novcem američkih poreznih obveznika. Ovako si priušćuju sve te zločine.

 . Unatoč sankcijama Iran je povećao proizvodnju nafte i plina. Dođe li do ukidanje sankcija Irana može li Iran nadomjestiti svijetu rusku opskrbu plinom i naftom?

Ne postoje sankcije Ujedinjenih naroda ili Europske unije za iranska gospodarska ili industrijska područja. Ono na što mislite su nezakonite, jednostrane i ekstrateritorijalne sankcije koje je protuzakonito uvela američka administracija. Dakle, očito je da nitko ne bi trebao poštivati ovu nepromišljenu akciju i svi bi trebali suzbiti ekonomski terorizam nametnut narodu Irana, kao što je to slučaj ovih dana. Mislim da svaki proizvođač nafte i plina ima svoj vlastiti udio na međunarodnom tržištu i nitko ne može uzeti nečiji udio.

 . Iranski dužnosnici svaki dan govore da se svaki tren može potpisati nuklearni sporazum ako SAD ne prijeđe crvenu crtu. O kakvoj se to crvenoj crti radi i koliko smo uistinu blizu nuklearnom sporazumu Irana i svjetskih sila?

Pravno govoreći, nuklearni je sporazum još uvijek na snazi i živ, iako je praktički zbog američkih sankcija i nedjelovanja EU, na aparatima za održavanje života i vrlo je dehidriran. Nuklearni sporazum dio je obvezujuće rezolucije Vijeća sigurnosti UN-a, kako bi ga se svi pridržavali. Međutim SAD, ne samo da je izašao iz sporazuma, već ga je i pokušao sabotirati. Zbog toga, trenutak kada Washington odluči poštovati svoje međunarodne obveze je trenutak kada možemo najaviti obnovu sporazuma. Je li moguće ili ne, ovisi o Bijeloj Kući.

 . Iz EU-a i SAD-a dolaze glasine da Rusija čini sve kako bi sabotirala potpisivanje tog nuklearnog sporazuma, što zapravo Rusija želi, kakvo jamstvo? I da li ono što Rusija traži može sabotirati nuklearni sporazum? Ako je to istina, da li Rusija želi sabotirati taj sporazum da Iran ne bi bio u mogućnost svijetu nadomjestiti ruski plin i naftu?

Shvaćam vašu poantu, ali uvjeravam vas da je za sada jedina prepreka oživljavanja sporazuma SAD. Koliko god se to odnosilo na vanjske odnose Irana, želio bih naglasiti da djelujemo samo na temelju vlastitih nacionalnih interesa. Ovo je naša apsolutna crvena linija. Svi naši prijatelji i kolege to znaju.

 . Kako gledate na politički i ekonomski odnos između Hrvatske i Irana, s obzirom na to da je Iran jedna od prvih zemalja koja je priznala neovisnost Hrvatske?

Kao što ste točno naveli, Iran je bio prvi među svim azijskim i muslimanskim zemljama koji je priznao neovisnost Hrvatske i zapravo pružio svu podršku koju je mogao Hrvatskoj, u teško vrijeme rata početkom 90-ih. Postoji izreka da će teška vremena uvijek otkriti prave prijatelje. Nažalost, gospodarski odnosi između dviju zemalja vrlo su ograničeni. Dok su naša gospodarstva komplementarna. Sve što trebate mi imamo u najboljoj kvaliteti i cijeni, a što god vi imate može biti lako preneseno na iransko tržište.

 . Stigli ste u Hrvatsku prije nekoliko mjeseci. Kolji su vaši prioriteti u približavanju Hrvatske i Irana?

Došao sam ovdje samo s jednom misijom, zaštititi i promicati naše bilateralne odnose. Mi smo narodi kulture i civilizacije, s mnogo zajedničkih korijena u povijesti. Tisuće i tisuće zajedničkih svakodnevnih riječi jedna je od nekoliko činjenica koje ukazuju na bliskost dvaju naroda tijekom povijesti. Naravno, moramo uzeti u obzir sva ograničenja i prilike u isto vrijeme, ali želim ovdje istaknuti da na ovom putu nemamo ograničenja.

 . Ima li nade da se INA vrati u Iran?

Da, zašto ne, ali to je nešto o čemu INA sama treba odlučiti. Ima dovoljno mogućnosti.

 . Kada sam radio intervju s ministrom vanjskih poslova Irana, Hosseinom Amir Abdollahianom, kazao je kako je Iran spreman pomoći Hrvatskoj oko povratka INA na naftna polja u Siriji. Da li ta ponuda još stoji i koliko Iran može pomoći realizirati to?

Siguran sam da će doći vrijeme kada će se Hrvatska na to odlučiti. Uvijek smo spremni pomoći i olakšati realizaciju. Navodno, INA i Hrvatska mogu legitimno poslovati i ostvariti korist iz onoga što im zapravo pripada.

https://www.vecernji.hr/vijesti/iran-diplomatskim-putem-pokusava-zaustaviti-psihopatsko-bombardiranje-gaze-1727266